Wir bieten Ihnen die Unterkunft in der angenehmen Atmosphäre unserer Pension an. Die Pension befindet sich im Bezirk „Příbram“ nicht weit vom Stausee „Orlík“ (4 km). Die Pension ist neu rekonstruiert und hat 4 Zweibett- bis Fűnfbettzimmer zur Verfűgung. Die Zimmer sind standard ausgestattet und haben TV, SAT, Radio, CD-Spieler, Kűhlschrank und angenehmes Interieur (Verkleidung, Kiefermöbel). In der Pension können Sie auch gesellschaftlichen Raum mit der Kochnische (auch mit der Mikrowelleröhre) ausnűtzen. Die Zimmer haben gemeinsame Sozialräume. Ein Bestandteil der Pension ist das Restaurant (40 Plätze) und der Sommergarten mit dem Steinkamin (Grillen).

Das Hotel Vltava ist auf dem Fels über einem gleichnamigen Fluss im Waldparkareal platziert. Es leistet die Unterkunft in Doppel- bis Fünfbettzimmern (eigene soziale Einrichtung, TV, Radio, Kühlschrank und Telefon) und in 4 Suiten. Einige Zimmer haben Balkon. Ein Bestandteil des Hotels ist ein Restaurant und Bar (im Sommer Aquabar). Sie können zwei Wartesäle (20+40 Personen) und einen Konferenzsaal ausnutzen, der in der Saison zum Gesellschaftssaal wird. Das ganze Areal bietet ideale Bedingungen sowohl für Erholungsaufenthalte, als auch für Kongresstouristik.

Das Erholungsareal Marina Orlík bietet Unterkunft beim Orlík-See an. Das Material erstreckt sich im Wald bei einer Bucht vom Orlík-See, dem Schloss Orlík gegenüber (nicht weit von der Gemeinde Chrást u Záhořan). Eine perfekte Lage von dem Objekt lockt zu langen Ausflügen in die Umgebung (Unterkunft für Touristen bei Orlík), der hiesige Wald ist ein Paradies für Pilzsammler. Wenn Sie gerne angeln, können Sie dies gerade in der Bucht unter dem Areal versuchen (Urlaub für Angler beim Orlík-See). Ihren Urlaub können Sie mit einem schönen Erlebnis besser machen, und zwar mit Motorschiff, Segelboot, Angelkahn (Urlaub mit Schiff Orlík-See) oder elektrische Fahrräder. Das Areal verfügt über Räume für Firmenaktionen, Schulungen, Seminare am Orlík-See, weiter Räume für Hochzeiten, Familienfeier und Schulen in Natur beim Orlík-See.