Eine Unterkunft in einem ruhigen Ort nicht weit von Třeboň (ca. 8 Km) leistet die Pension Poutník, in dem Dorf Mláka (zwischen Budweis und Jindřichův Hradec) situiert. In der Umgebung von Mláka finden Sie saubere Sandgruben und Teiche für Baden und Angeln, auf ihre Kosten kommen auch Radtouristen - bezeichnete Radtrassen im Gebiet von Třeboň. Die Pension verfügt über einen großen Grundstück, der eine ganze Menge von Möglichkeiten von einer aktiven Erholung für Kinder und Erwachsene anbietet – Außenbassin, Beach Volleyball, Kinderecke, Altan mit Grill, große Trampoline, Luftbüchseschießen. Das Parken gibt es beim Objekt.

Wir bieten die Unterkunft in einer wunderschönen Pension U Černého čápa an. Die Pension ist gerade am Fluss Nežárka in einem ruhigen Milieu von der Gemeinde Horní Lhota situiert. Die Ganzkapazität sind 20 Betten mit der Möglichkeit von Aufbettung. Ihr unteilbarer Bestandteil ist ein stillvolles Restaurant mit ausgezeichneter Küche und angenehmer Bedienung. Wir leisten Dienstleistungen auf dem professionellen Niveau mit einem individuellen Zugang zu den Gästen, die wirklich die Benennung „Erlebnissgastronomie“ verdienen. Die umgebene Gegend ist für Fuß- und Radausflüge ideal, auf ihre Kosten kommen die Sportliebhaber, Pilzsammler, Angler. Für Ihre Bequemlichkeit bereiteten wir eine Sauna, ein Sauerstoffbad, Fahrradausleihe und Schiffausleihe vor.

Eine gemütliche Pension Branná befindet sich in dem Naturschutzgebiet Třeboň und bietet eine billige Unterkunft im Gebiet von Třeboň. Die umgebene Gegend ist für Fuß- und Radausflüge ideal – d.h. Urlaub für Radtouristen im Gebiet von Třeboň. Zum Baden gibt es hier Teiche Svět und Opatovický, oder Sandseen (aktiver Urlaub Třeboň). Leidenschaftliche Angler befreut eine angenehme Lage von der Pension Branná und sie benutzen die für Unterkunft in Saison von Angeln, womit Třeboň bekannt ist. Im Sommer und Herbst kommen auch Pilzsammler und Heidelbeersammler auf ihre Kosten.