Hotel Polonia propose hébérgement a Marianske Lazne au centre de la ville , cet hébérgement est agréable a prix raisonnables.La colonade de thermes, Fontaine chantante, un grand parc en face de l´hotel et de nombreux services de bien-etre – tout cela se trouve en proximité de notre hotel. Meme les sportifs seront contents chez nous grace au terrain de golfe renommé fondé par le roi d´Angleterre Edvard VII., courts de tennis et pistes cyclables qui sont tres nombreuses aux environs. A l´hotel on organise, services de thermes et massages , un restaurant et caféteria avec possibilité de pension complete pour non seulement clients de l´hotel font partie de l´hotel. Le prix du logement avec pension complete est a partir de 2.970,- Kč par personne et par semaine (1ere cathégorie) ou bien a partir de 3.900,- Kč par personne et semaine (2eme cathégorie).

L´hotel Janošík propose un logement a bon prix a Spindleruv Mlyn . Il convient a la récréation en famille mais il est recherché aussi pendant lesconcentrations de sportifs ou séminaires (possibilité de data-projetteur et flipchart, fax et vidéo sont a votre disposition aussi). Le restaurant de l´hotel représente possibilité de pension complete (petit déjeuner style bufet) un bar et un salon a votre disposition, en été une terrasse, gril et feu de camp. Le logement a Krkonose a Spindleruv Mlyn est assuré dans des chambres a 2-6 lits avec sanitaires, télévision, frigo et radio-reveil. Parking devant l´hotel pour nos clients est gratuit.

L´areal historique de la brasserie Chodovar propose aux hotes non seulement logement a l´hotel U Sládka mais aussi un restaurant attirant et de style Ve Skále qui se situe a une partie du labyrinthe des caves a biere avec l´histoire de plus de 800 ans, un petit musée de biere, les bains a base de biere originaux ou bien restaurant Stará Sladovna et beerrarium a la partie historique du batiment. On peut préparer pour vous les mariages, soirées, fins d´études, rencontres d´affaires et dinners spéciaux pour groupes. Grace au placement idéal en proximité de Marianske Lazne et access facile a Plzen et equipement technique l´hotel U Sládka est destiné surtout aux conférences, séminaires, rencontres, teambuilding, présentations ou cours.