Auberges de montagne et hôtels - Hébergement à Šumava

Le joli pension se situe au coeur de Zadov ce qui represente l´un des endroits les plus recherchés a Sumava. C´est un endroit idéal ou passer vos vacances. En hiver tout appartient aux skieurs (ski de piste, ski de fond), en été tout cela change en paradis detouristes et cyclotouristes (de nombreuses pistes bien entretenues). Un restaurant ouvert tous les jours fait partie du pension ou vous pouvez choisir d´une tres riche offre de notre carte.

Le pension Lucie se situe a la localité attirante Železná Ruda – Špičák a la touchée de tous les services que demandent les activités de récréation d´hiver et d´été. Le placement de l´hotel situé a l´altitude de 974 m invite aux sports suivants: tourisme de montaigne, cyclotourisme, nordic walking, en hiver aux sports d´hiver. Les pistes de skis commencent devant le pension, la remonte-pente la plus proche avec skis de nuit se situe a 50 m du complexe. Le ski-aréal Špičák propose des descentes de qualité avec neige artificielle et école de skis, location de skis et accessoires possible. La capacité du pension dont un restaurant fait partie est 45 lits. Le pension convient a la récréation en famille, séjours avec enfants, sorties d´école, séjours de groupes, mais aussi aux rencontres de firmes.

Le pension U Beranů se situe directement a Železná Ruda, une petite ville en proximité de la frontiere tcheque-allemande. Ce pension se situe a la frontiere de la partie tcheque et allemande de Šumava. Il a été meublé en style typique de montaigne et il propose comfort tout au long de l´année. Le pension se situe au quartier appellé Samoty a 100 m seulement de la remonte-pente renommée. Le complexe conviendra aux familles avec enfants, individuaux, entreprises – séminaires, cours, fetes en famile. Capacité du pension: 20 lits.

Un chalet de montaigne U Lanovky agréable se trouve a la belle région protégée Sumava et propose logement directement aupres de la piste de ski et télé-siege . Vous pouvez aller sur la piste déja avec skis et la meme chose en rentrant. Le chalet propose logement a Sumava pendant toute l´année, nos hotes ont a leurs disposition hdes chambres bien aménagées a 2-5 lits avec sanitaires et télévision. Pension - demi-pension a la cantine (pension complete pour groupes est possible sur demande) Parking privé accessible toute l´année aupres du chalet.

Hotel Lesní dům poskytuje ubytování přímo v pohraničí Baerisch (Bavorská Železná Ruda v Dolním Bavorsku). Hotel je stylově zařízen v typickém bavorském stylu. Poloha hotelu je přímo určená pro výlety na Šumavě (výlety a ubytování Šumava) a to především na kole nebo umožňuje vyzkoušet v zimních měsících sjezdovky - pro lyžaře začátečníky, pokročilé (Horské ubytování Špičák) či děti (lyžování pro děti). Běžkaři využijí upravené běžkařské trasy.Hotel se nachází v blízkosti Velkého Javoru a nabízí velkou síť cyklostezek a výletů do přírody (dovolená pro cyklisty).