Le Spa Hotel Schlosspark propose un logement comfortable au centre de Karlovy Vary –vous le trouverez au centre thermale juste a coté de la colonade Vridelni. A part les chambres agréables il y a aussi un restaurant de style avec capacité jusqu´a 50 personnes et une terrasse d´été (possibilité de grillades), piscine et sauna. Vous pouvez vous reposer au jardin qui est une partie prolongée du parc ou bien au lobby bar. Pour nos hotes on assure procedures balnéo – bains mineraux, bains aux herbes, massages sous l´eau, lymphodrenages etc.

Le pension FAN est un batiment a 2 étages sans ascenseur a Karlovy Vary, quartier Bohatice. On offre 12 chambres a 2 lits. Équipement de chambres: grand lits avec oreillers et couvertures anti-alergiques. Salle de bains avec douche et WC, le hall avec placards, coin pour cuisiner (vaisselle pour pouvoir préparer des boissons et des repas chauds et froids faciles, frigo, cafétiere, plaque électrique, radio avec réveil-matin, abat-jour, chainette antivol, possibilité d´acces sur l´internet pour certaines chambres (a la demande), télé, satellite.