El Hotel Garni Vildstejn ofrece alojamiento de calidad y apacible en los alrededores de la ciudad de Frantiskovy Lazne (5 km) y de la ciudad de Cheb (15 km) junto a las fronteras de Alemania. El pueblo Skalna con el castillo romanico Vildstejn del siglo XII. ofrece condiciónes ideales para vacaciónes activos. Clubes deportivos aprecian la pista cubierta moderna con fitness, pista de fútbol y pistas de tenis. El hotel ofrece también interior agradable para familias con niños, en los alrededores hay muchos monumentos culturales y históricos como el castillo Seeberg, Loket o el castillo de Cheb. Vacaciónes de actividad, ciclismo y la naturaleza en los alrededores son los argumentos porque pasar las vacaciónes en nuestro hotel.

En un lugar atractivo a 6 km de Boží Dar está situada la casa de huéspedes Pension H, que ofrece alojamiento muy bien con posibilidad de pasar las vacaciónes deportivas en los Montes Metálicos. Junto al objeto hay una pista de deportes de 15 x 40 m con césped artificial, piscina cubierta abierta todo el año, sauna, solario y gimnasio. La casa de huéspedes ofrece buenas condiciones para unas vacaciones deportivas y eventos deportivos en los Montes Metálicos, bodas, celebraciones familiares y eventos de negocios y la formación. El objeto ofrece también ambiente agradable y cómodo para las familias con niños.