We have created for you a place where you can forget the ambient world and leave all your troubles behind. You will be welcome by a fragrance and orient music and tastefully arranged historical interiors with the atmosphere of far eastern countries. Our offer consists of traditional procedures of the Near and Far East. Accomodation in new spacious triple rooms in the very proximity of the centre of České Budějovice.

The Berta’s spa Třeboň offers accommodation in single and double rooms (shower, WC, fridge, telephone, TV, radio) and apartments (shower, WC, fride, telephone, TV, radio, minibar, air-conditioning). The total capacity of the spa is 286 beds. We can offer our guests apart from the complex and contribution cure also week and weekend relaxation and recondition stayings (Spa relaxation, Set for women, Programm for seniors, Třeboň refreshment and others).

V objektu je také hotelová restaurace (180 míst) a kavárna (50 míst). Poloha hotelu Polonia je naprosto ideální. Budete bydlet přímo v centru města na Hlavní třídě, naproti rozlehlému parku (romantické hotely v Mariánských Lázních). Odtud můžete podnikat výlety do okolí Mariánských Lázní. Na hotelu je navíc možnost zapůjčení kol nebo hůlek pro nordic walking. Na své si přijdou i další sportovci - k dispozici Vám je světoznámé golfové hříště založené anglickým králem Edwardem VII., dva tenisové kurty, cyklistické trasy (ubytování pro cyklisty v Mariánkách), podniknout můžete také vyjíždky na koních (dovolená u koní Mariánské Lázně), Ski area nabízí sjezdovku se 2 vleky a kabinkovou lanovkou, umělé zasněžování, večerní lyžování. Běžkaři mohou využít upravované tratě na golfovém hřišti a překrásnou krajinou Slavkovského lesa. V létě je možnost koupání a sportování v areálu přírodního koupaliště Lido nebo v krytých bazénech (sportovní dovolená Mariánské Lázně).