Penziony a hotely pro cyklisty - dovolená na kolech

Nově zrekonstruovaný historický objekt se nachází ve Věžovaté Pláni – na nejvyšším okraji malé vesničky v krásném, lesnatém, vysoko položeném místě mezi Českým Krumlovem a Kaplicí. Penzion je vhodný jak pro letní, tak pro zimní dovolenou (množství cyklostezek, v zimě lyžařský vlek 500 m od objektu, běžecké trasy v okolí). Na oploceném pozemku mají hosté k dispozici bazén, pro děti jsou připraveny houpačky, skluzavky a pískoviště, stolní tenis, hřiště na nohejbal a volejbal. Ohniště a blízké posezení nabízí nádherný pohled do kraje.

Hotel Horfa je situovaný v malé obci Slavkov v malebné krajině 13 km západně od Českého Krumlova. Nabízí během celého roku ubytování pro milovníky přírody, turistiky, sportovce a houbaře. V okolí najdete řadu atraktivních cílů pro Vaše výlety – města Český Krumlov či Vyšší Brod, milovníci vodních sportů a rybaření se mohou vydat k přehradní nádrži Lipno. Uspořádáme pro Vás semináře, oslavy či jiné skupinové akce.

Tento penzion u Českého Krumlova se nachází v rekonstruovaném bývalém mlýnském stavení v obci Kladenské Rovné, na klidném místě v sympatické krajině. Dostanete se k němu bezproblému autem, případně autobusovým spojením z Českého Krumlova. Pension Mlýn poslouží jako skvělá základna pro výlety (ubytování pro turisty) - ať už na Šumavu, Lipensko (dovolená s dětmi u Lipna) nebo do Krumlova a blízkého okolí, které je protkané cyklostezkami, tj. penzion pro cyklisty jižní Čechy. V zimních měsících vás tu čeká skvělá dovolená pro lyžaře na jihu Čech. Lyžaři mají k dispozici okolní ski-areály (př. ski-areál Lipno, rakouský Hochficht atd.) a bruslaři mohou vyjet na led nejdelší bruslařské dráhy v Evropě. V blízkosti penzionu se nachází chráněná krajinná oblast Blanský les se svou nejvyšší horou Kleť (1084 m n. m.), častý cíl výletníků.