Das Hotel Rosa ist in einem wunderschönen Milieu von Böhmerwald an der Grenze von Südböhmen und Pilsner Bezirk in der Gemeinde Řetenice situiert. Es bietet ideale Bedingungen für eine aktive Ausruhung an – die Gegend ist für radtouristische und Fußausflüge geeignet, im Winter nutzen Sie das nicht weite Skiareal Zadov – Churáňov (9 Km) aus. Gerade im Objekt stehen zur Verfügung Sauna, Solarium und Fitness, eine angenehme Erholung bieten Außenbassin, Minigolf und Tenniscourt. Ein Bestandteil des Objekts ist ein Restaurant mit Kamin, das außer der Auswahl von ausgezeichneten Gerichten und Getränken Beisammensein beim Kamin anbietet.