Hovorany ist eine Gemeinde im Bezirk Hodonín in Südmähren, 11 Km südwestlich von Kyjov entfernt. Die Gemeinde Hovorany liegt in einem berühmten Weingebiet von niedermährischer Talenge mit Qualitätsweinherstellung. Die ersten Nachrichten vom Weinbau finden wir schon in der Gründungsurkunde der Gemeinde. Heute gibt es hier mehr als 200 Hektar bepflanzt mit Rebe auf den südlichen Abhängen von der Gemeinde. In dieser Gemeinde befindet sich die Pension U Sklepů (Familienweinpension Südmähren). Die Pension leistet bequeme Qualitätsunterkunft in der Umgebung von Hodonín, die für Unterkunft von Familien mit Kindern in Hodonín und Umgebung geeignet ist. Die Gemeinde Hovorany bietet ideale Bedingungen für aktives Ausleben – aktiver Urlaub Hovorany. In der Umgebung in wunderschöner Natur befinden sich bezeichnete Radtrassen und Radstege, sehr interessant für Radtouristen (Urlaub für Radtouristen Hodonín und Umgebung) und viele bezeichneten Trassen für  Touristen (Unterkunft für Touristen im Bezirk von Hodonín).