Die familiengeführte Pension bietet Unterkünfte in dem Dorf Merklín, das sich in der attraktiven Gegend des Erzgebirges befindet. Neben dem Dorf gibt es Wälder und der Bystřice Bach fließt dorthin. Die Umgebung lockt zu jeder Jahreszeit zahlreiche Aktivitäten an. Im Sommer können Sie Tennisplätze, einen Volleyballplatz, ein Fußballfeld oder ein Naturschwimmbad nutzen. Es gibt auch zahlreiche Radwege und Wanderwege (Unterkunft für Radfahrer und Touristen des Erzgebirges). Sportbegeisterte können auf Anfrage im Fitnessstudio trainieren. Im Winter bietet die Pension Unterkunft für Skifahrer und Skiläufer an, da sie sich in unmittelbarer Nähe des Skilifts befindet. Weniger als 2 km von der Pension entfernt befindet sich das Skigebiet Nový Plešivec. Die Pension ist bequem mit dem Auto, dem Zug und dem Bus erreichbar. Parken in der Pension ist kostenlos (Gästehaus mit eigenem Parkplatz Merklín).